Monday, 29 November 2010

Solatorobo 4koma 8-10

Continuing with Nameless Translator's obsession with the DS game that might be coming out in the west soon called Solatorobo, here's some more 4koma from the official Japanese website.


On a sombre note, goodnight sweet prince.

R.I.P. 1926-2010
"Oh, it's all right. I'm sure that we can handle this situation maturely, just like the responsible adults that we are. Isn't that right, Mr... Poopy Pants"

Saturday, 27 November 2010

Enma Judgement

Next chapter from Kaichou No Iinari book which also marks the beginning of a new story arc. So a dude is being judged if he should go to HEAVEN OR HELL but the judge isn't impressed with the fact that he died... while fapping in the bathtub then slipping and hitting his head. This should be instant Hell entry... until she comes up with an idea... A SEXY IDEA THAT IS.  Translations done by YQII.

This chapter is part of the Kaichou no Iinari! book. Download it from here.

Happy (belated) Thanksgiving everyone!

Friday, 26 November 2010

Mai No Heya chapter 12 & Solatorobo 4koma 6-7

Been a while but here's Mai No Heya chapter 12 with translations provided by Nameless Translator from Anonymous Scanner. Sure is borderline hentai scenario involving shaving pubic hair for underwear photoshoot.

This chapter is part of the Mai No Heya volume 1 book. Download it from here.

Nameless Translator also sent scripts for the Solatorobo 4koma strips. Yeah, he REEEAAALLY likes that game so much that he commands everyone to buy the game when it comes out in the west. DO IT. DO IT. DO IT.
XYZ indeed...

*Re-edited strip 6 due to grammar error.

Wednesday, 24 November 2010

Student Council President's Slave! 4

Another Kaichou no Iinari chapter and this marks the end of the teasing president story from the book. What a shame since I quite liked the president character in this but hey, it's better to end on a high instead of dragging the story out. So Misato falls ill and this time, the teasing is done by Asada... with suppositories and spring onions. I dunno about that treatment but I prefer rest and pills to be honest. Translations done by YQII.

This chapter is part of the Kaichou no Iinari! book. Download it from here.

I've been sent the scripts for the next chapter of this book so I'm working on that as fast as humanly possible. Here's a sneak peek. 

Sunday, 21 November 2010

Otaku No Musume-san Chapter 54

After the last chapter ended on a cliffhanger and the artist deciding to take a 2 month break, we finally return to a new chapter of Otaku No Musume-san. So, this chapter decides to give the Nagato family, normally ignored by the other characters, more exposure and as a result, it turns into a happy scenario... until the real chapter kicks in. After that, it turns into a chapter about them visiting a shrine for a new year festival. This is a joint project with Nicchi Scans.



Saturday, 20 November 2010

Koi Wo Suru No Ga Shigoto Desu Chapter 22

IT'S CURRY TIME. So Ryou gets bored during his suspension and cooks up some curry. REALLY FOLKS, THIS IS GRIPPING STUFF. Oh and Minori bangs him as well but HEY, LET'S TALK SOME MOAR ABOUT THAT CURRY. There's two more chapters to this before Koi Wo Suru gets wrapped up. It sure has been a blur and it's all down to the awesome translation speed of LD from Soba-Scans.

This chapter is part of the Koi Wo Suru No Ga Shigoto Desu book. Download it from here.

Friday, 19 November 2010

Love Pheromone No. 5 ch08-09

WHOOOAAA. DOUBLE LOVE PHEROMONE NO.5 RELEASE? Chapter 8 is a PLOT TWIST which I kinda didn't expect. Chapter 9 is just Kana deciding if she should wear cologne or not. Translations by Horobi No Michi.

Chapter 8

Chapter 9

Aaaah, gonna be occupied with more editing. Have some sneak peek.

Saturday, 13 November 2010

Koi Wo Suru No Ga Shigoto Desu Chapter 21

OH NOES. RYOU GETS SUSPENDED. NOW WHAT WILL HE DO? Obviously bang girlfriend and then probably go looking for a job online. MEANWHILE THAT SMOOTH SAIGA MOVES IN FOR SOME CREEPY HAIR STROKING ACTION. Translation provided by the d00ds at Soba-Scans.

This chapter is part of the Koi Wo Suru No Ga Shigoto Desu book. Download it from here.

In other 4dawgz news, I know I mentioned this before but I'll mention it again to let people know that I honestly haven't forgotten about Yellow Pop. RaikenTB is awesome for helping with the translation but unfortunately he's been busy recently. Combined with the fact that the last few chapters are speech bubble intensive means this project will still be on the ongoing list for a while longer. Sorry to disappoint but bear in mind that this is not a project I will abandon especially at this point when it's so close to completion.

ON THE BRIGHTSIDE, I have been sent RAWS for Otaku No Musume ch54 so expect THAT one soon.

Wednesday, 10 November 2010

Solatorobo 4koma 1-5

About 15 years ago, a video game developer called CyberConnect2 was born and their earliest game was called Tail Concerto which was about a policedog in a mecha walker contraption collecting crystals while chasing some pirate cats. It wasn't the biggest smash hit game but it had a small following and some people still remember it. Afterwards, they did a couple of .Hack and Naruto games

Fast forward to this year and the spirital successor to Tail Concerto was released last month in Japan called Solatorobo on the Nintendo DS. Why am I going on about this game so much? Nameless Translator from Anonymous Scanner is obsessed with this game so much, that he took it upon himself to translate the 4komas that appeared on the Solatorobo Japanese site with me pitching in to help with the editing. Here are the first 5 strips and hopefully, we'll complete the rest soon. It's a shame that these strips are too small which didn't make editing any easier.

There are news that this game might be heading for a western release next year in Europe but there also might be a chance that it could be a French only release like they did with the European Tail Concerto release. Hopefully they'll have some sense to release it in english as well or it could just end up being another fan translation project.

Yes. You did read a 4koma about how they shit. TOO MUCH INFO.

Saturday, 6 November 2010

Nanako After School In Winter

Long overdue but always a treat, here's chapter 4 of Nanako-san Teki na Nichijou RE. This short chapter shows us the dangers of a coalfire stove in more ways than one. I could do with a stove since it's starting to get chilly around here. HELLO WINTERTIME. Thanks to Nameless Translator from Anonymous Scanner for providing the translations.

In other news, Goldeneye Wii isn't as bad as I thought. Yes, it's just Call Of Duty reskinned with James Bond and it's NOT a level by level remake of the N64 version but somehow, it's not that bad. I'll admit the N64 version aged badly when I played it a couple of months ago so I'm not sure if bringing it up to HD standard will improve it massively. Shame I can't be bothered ringing up my old friends to play a multiplayer with though. Aaah the days of slappers only mode...

Wednesday, 3 November 2010

Koi Wo Suru No Ga Shigoto Desu Chapter 20

KEIKAKU DOORI TEIM. So here's chapter 20 of Koi Wo Suru once again as a joint project with Soba-Scans. This is one of those chapters where the sex scene pretty much takes a back seat and the plot is pretty much the focus. Souma really is going all out in trying to bag Hatsuhi which kinda makes me wonder what she sees in him. Chances are she probably did explain her reasons but I forgot.

This chapter is part of the Koi Wo Suru No Ga Shigoto Desu book. Download it from here.

So I finally got this editing laptop upgraded from Vista to W7. Backing up took weeks but the installation only took less than half an hour. I'm probably one of the rare people who didn't mind Vista but I still can't believe it could be such a bloated piece of software that dazzled people with the new and shiny (at the time) interface. Like me. So goodbye Vista. You're not bad... but Windows ME is the real shitsucker.

Monday, 1 November 2010

This Season I Will Change Just For You

Here's the sixth chapter of Yurikawa's Houkago Strawberry Dildo book. So with the summer season ending, it seems (in)appropriate to release a chapter about two people going to the beach where the hot and sexy girl "downgrades" herself to a plain glasses-wearing girl which ironically makes her even hotter. Talk about a wolf in sheep's clothing.

This chapter is part of the Houkago Strawberry Dildo book. Download it from here

Speaking of summer season ending, that means Christmas is coming soon... FFFFFFFFF